Menu

Logo del Gobierno de El Salvador

A+ A A-

Energía solar lleva agua potable a más de mil familias en Nueva Granada, Usulután

20151009_111042_resized.jpg

 

La población del cantón Azacualpía Nuevo Gualcho del municipio de Nueva Granada celebró la inauguración de su sistema de agua potable y saneamiento básico, cuyo bombeo funciona con energía solar.

La presidenta del FISDL, Gladis de Serpas; el Embajador de Alemania, Heinrich Haupt; y el alcalde de Nueva Granada, Aquilino Rendón acompañaron a la comunidad en el evento.

Más de 20 años han transcurrido para que alrededor de mil personas ahora gocen de su derecho al agua y saneamiento de calidad a través de una inversión de USD $960,803, con fondos del programa Manos a la Obra por Nuestra Comunidad, financiado por la Cooperación Alemana a través del Banco Alemán de Desarrollo –KfW-; la contrapartida de la Municipalidad y el aporte de la comunidad.

Desde 2011, se inició el proyecto con un proceso de fortalecimiento comunitario con el propósito de asegurar el involucramiento de la población participante en la administración del mismo, en conjunto con la Municipalidad. En 2013, se inició la obra la cual incluye la instalación de un sistema fotovoltaico para proveer de energía al equipo de bombeo, con lo cual se lleva el agua a los hogares.

El sistema, que fue construido bajo la modalidad “PEC-Proyectos Ejecutados por la Comunidad”, será administrado por la comunidad, que ha sido capacitada para clorar, realizar reparaciones, hacer lecturas de medidores, elaborar facturas, administrar el cobro, evaluar las solicitudes para nuevas acometidas, entre otros; con el fin de garantizar el acceso permanente a un servicio de agua de buena calidad y cantidad, que cubra sus necesidades.

Cooperación Alemana

Alemania es un socio estratégico del desarrollo sostenible de El Salvador, que apoya este tipo de programas en los que la clave es la coordinación con instituciones gubernamentales como el FISDL, las municipalidades y las comunidades. “El trabajo en conjunto es importantísimo para salir adelante y superar los retos de desarrollo del país”, dijo el Embajador Haupt. 

Comunidad histórica

Nuevo Gualcho es una comunidad altamente organizada. El asentamiento se conforma luego del conflicto armado, con familias salvadoreñas que estaban refugiados en San Antonio, Honduras. Desde esa fecha, se han caracterizado por tener un papel protagónico en la consecución de su bienestar, trabajando coordinadamente con sectores de la sociedad civil, gobierno municipal y central; así surge la iniciativa del FISDL y la Cooperación Alemana de apoyar la inclusión del sistema fotovoltaico para el bombeo del agua.

FISDL en Nueva Granada

En el marco de la apuesta por mejorar de forma integral la calidad de vida de las familias en Nueva Granada, desde 2009 a la fecha se ha invertido 1.28 millones de dólares en concepto de Bono para la Salud y la Educación, Pensión Básica y otros proyectos de infraestructura, como parte del Programa Comunidades Solidarias Rurales.

Leer más...

FISDL y Cooperación Alemana promueven ejecución comunitaria de inversión pública

20500036359_3717a4521b_z.jpg

El Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local –FISDL- en conjunto con la Cooperación Alemana, a través del Banco Alemán de Desarrollo –KfW-, realizaron el foro denominado “Los PEC, una experiencia de inversión pública ejecutada por la comunidad”.

El objetivo del encuentro es promover la modalidad de Proyectos Ejecutados por la Comunidad -PEC-, como un modelo para el involucramiento pleno de la comunidad en los procesos de ejecución de inversión pública y de esta manera fortalecer la sostenibilidad de los procesos de desarrollo local.

Durante el evento, los actores que se involucran en los PEC: cooperación, gobierno central, gobierno municipal y comunidad compartieron su experiencia y destacaron las fortalezas de la modalidad. Además, solicitaron que esta forma de realizar proyectos sea replicada por otras instituciones que invierten en mejorar las condiciones de vida de poblaciones vulnerables y pobres.

¿Qué son los PEC?

La modalidad PEC se implementa como parte del Programa Manos a la Obra por Nuestra Comunidad (KfW IV y KfW V),  con el cual se ha profundizado el proceso de descentralización al nivel más básico de la sociedad, para asegurar un mejor uso y mantenimiento de los proyectos por parte de sus propios usuarios y para propiciar espacios de mayor colaboración y rendición de cuentas entre las comunidades y sus gobiernos municipales.

El financiamiento de PROCOMUNIDAD proviene de la cooperación de la República Federal de Alemania, a través del Banco Alemán de Desarrollo –KfW-. El Gobierno de El Salvador, designa al Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local –FISDL-, para la ejecución de estos fondos, entregando a las comunidades en calidad de donación, a través del gobierno municipal, los recursos financieros y técnicos para que sea la propia comunidad quien ejecute directamente su proyecto.

En PROCOMUNIDAD, una comunidad interesada en un proyecto trabaja conjuntamente con las autoridades municipales, conformando el Binomio Municipalidad/Comunidad. 

En Asamblea la comunidad elige a un Comité Ejecutor de Proyecto –CEP-, conformado por 7 personas, que son los  responsables, en coordinación con la Municipalidad, de manejar todo el ciclo de un proyecto, desde la priorización hasta la operación y mantenimiento, pasando por la formulación, contratación de los servicios técnicos requeridos para la ejecución, supervisión, compra de materiales y suministros.

La eficiencia en la ejecución de las obras provoca que las comunidades realicen un proyecto de excelente calidad y a un menor costo, generando ahorros que son invertidos en la ampliación del proyecto original o en un nuevo proyecto de bien común.

Los PEC propician y generan espacios y oportunidades para que las mujeres participen y fortalezcan sus capacidades, de manera amplia y efectiva en todos los procesos y beneficios de los proyectos y del Programa. Un 30% de la población que trabaja en los proyectos son mujeres.

 

En el evento estuvieron presentes:

Marcus Wörrle, encargado de Negocios en la Embajada de Alemania.

Hans Wollny, jefe de la Cooperación en la Embajada de Alemania.

Gladis de Serpas, presidenta del FISDL.

Marcos Rodríguez, secretario de Participación Ciudadana y Transparencia y Anticorrupción.

Víctor Manuel Martínez Jiménez, alcalde de Jujutla.

Sergio Bran, director ejecutivo Nacional del Plan Trifinio El Salvador y docente de la Maestría en Desarrollo Territorial de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA).

Claudia Blanco, directora de FUNDASAL y miembro del Consejo de Administración del FISDL.

Leer más...

Mejor infraestructura para Centro Escolar Las Lajitas, Estanzuelas

estanzuelas-procomunidad2

Invertir en Educación es una prioridad para el Gobierno de El Salvador. Al Mejorar las condiciones de la infraestructura escolar el Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local de El Salvador promueve el bienestar de cientos de familias en los territorios más pobres y vulnerables.

Este día, la presidenta del FISDL Gladis de Serpas, acompañó a la comunidad del caserío Las Lajitas, quienes celebraron la inauguración de la rehabilitación del Centro Escolar, donde 52 niñas y 48 niños reciben clases.

El proyecto fue ejecutado en el marco del Programa PROCOMUNIDAD con financiamiento del Banco Alemán de Desarrollo, que aportó a través del FISDL US$ 191,511.88 y que junto a la contrapartida Municipal de US$ 21,074.48, hacen una inversión total de US$ 212,586.36.

La obra se realizó bajo la modalidad de Proyecto Ejecutado por la Comunidad (PEC) donde mediante una Asamblea Comunitaria se organiza un Comité Ejecutor del Proyecto (CEP) quienes  administran todas las etapas de ejecución, hasta la liquidación del mismo. La excelente gestión del CEP permitió realizar ahorros que fueron utilizados para obras adicionales a las contempladas originalmente.

La infraestructura que alberga los sueños de un mejor futuro para 100 estudiantes ha sido mejorada con la construcción de aula nueva para parvularia, un módulo de servicios sanitarios, reparación de obras existentes,  cerca perimetral, muros y el sistema hidrosanitario.

La presidenta del FISDL Gladis de Serpas aprovechó para reconocer el esfuerzo de la comunidad “mis felicitaciones y reconocimientos… dar seguimiento a un proyecto como este no es sencillo, pero como FISDL confiamos totalmente en su capacidad para resolver sus necesidades y administrar recursos de manera eficiente y transparente, por lo que nuevamente les felicito, hoy ustedes pueden ver el fruto de su trabajo”.

En el evento participó el Alcalde de Estanzuelas Don Fernando Membreño; el Excelentísimo Embajador de Alemania Don Heinrich Haupt; entre otras autoridades locales.

Luego de la inauguración, se realizó la verificación del Centro Escolar colonia Vista Hermosa, del caserío Ceibillas, cantón El Condadillo en Estanzuelas, donde también se ejecutan obras de rehabilitación como parte de PROCOMUNIDAD, con una inversión de US$ 304,515.64, que incluye una contrapartida municipal de US$ 30,801.72.

Leer más...

Misión del Banco de Desarrollo (KfW) visitan proyectos PROCOMUNIDAD

kfw-gira-monte-san-juan

Carolina Ávalos, presidenta del FISDL junto a la Misión oficial del Banco Alemán de Desarrollo (KfW), realizaron una visita de campo al municipio Monte San Juan para conocer proyectos ejecutados con fondos provenientes del Programa Manos a la Obra por Nuestra Comunidad (PROCOMUNIDAD), que es financiada por el Banco Alemán de Desarrollo (KfW) y coordinada por el FISDL.

Los Proyectos visitados fueron:

  • Ampliación y mejoramiento del Centro Escolar cantón El Rosario (modalidad PEC).
  • Ampliación y reparación de Unidad de Salud cantón Concepción y el equipamiento de la Unidad de Salud de Monte San Juan (modalidad Binomio).
  • Ampliación y mejoramiento de Centro Escolar San Andrés (modalidad PEC).

En esta oportunidad, la Misión de KfW  para la gira de proyectos estuvo conformada por Hans Wollny, jefe de Cooperación de la Embajada de Alemania en El Salvador; Nico Schützhofer, representante regional del KfW y José Roberto Navarro, representante del KfW en El Salvador. 

Las modalidades de los proyectos KfW ejecutados con la coordinación del FISDL, permiten a las comunidades empoderarse y ser responsables de la administración de todo el ciclo del proyecto, convirtiéndolos/as en actores de su propio desarrollo. La Misión que acompañó la visita expresó su satisfacción por el nivel de organización y capacidad de la comunidad para la ejecución de estos proyectos.

 

Leer más...
Suscríbase a este Feed RSS

Oficina Santa Elena

Boulevard Orden de Malta, #470. Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad.
Tel. (503) 2133-1207. Ver mapa de ubicación

Oficina San Jacinto

10a. Avenida Sur y Calle México, Barrio San Jacinto, San Salvador.
Tel.: (503) 2133-1200. Ver mapa de ubicación
Escríbanos un mensaje