Menu

Logo del Gobierno de El Salvador

A+ A A-

“Nuestro sueño se cumple… después de tantos años”

pfgl_eduviges_soyapango

Por más de dos décadas las familias de la Urbanización Santa Eduviges del municipio de Soyapango tuvieron que lidiar con el mal estado de la calle. Ahora, sus residentes ya no tendrán que sufrir de las polvaredas y de las inundaciones en época de lluvia, gracias a la colación de la primera piedra por parte de autoridades de la municipalidad y el FISDL, que da paso al  acceso vial.

El proyecto beneficiará a más de 4 mil familias, tiene una inversión aproximada de 491 mil dólares con fondos provenientes del  Proyecto de Fortalecimiento a los Gobiernos Locales (PFGL), Componente I: “Promoción de la Prestación Descentralizada de Servicios”, que es implementado por el FISDL. La obra, contempla una contrapartida municipal de más de 50 mil dólares.

La colocación de la primera piedra símbolo que da  la apertura del recarpeteo de más de un kilómetro de calle, estuvo a cargo del  Alcalde Municipal de Soyapango, Jaime Lindo, Carla Recinos, Jefa de Programa PFGL- FISDL y familias de la colonia Santa Eduviges.

“Nuestro sueño se cumple… después de tantos años. Agradecemos al alcalde y al  Ingeniero Nery Herrera del FISDL, por ayudarnos para que la reconstrucción de esta  calle se hiciera realidad, un proyecto que no queda solo en palabras”, dijo  Rodolfo Pérez, representante de la colonia.

De igual manera,  René Guzmán, sostuvo: “Quiero pedirles disculpas si me equivoco al hablar. Para nosotros ha sido un sueño ver este proyecto; tengo  23 años de vivir en esta colonia-Santa Eduviges- y  la calle estaba en total abandono, por eso quiero agradecer a Dios y a las instituciones que hicieron posible el recarpeteo de este acceso. También, agradecer a los vecinos por el apoyo incondicional” 

Con la colocación de esta primera piedra, se demolerá todo el adoquinado dañado de tres tramos de la calle de la Urbanización y será sustituido por pavimento asfáltico. Obra que recibe la asistencia técnica del FISDL  para garantizar la calidad del proyecto en todas sus etapas.

Infraestructuras como ésta, se enmarcan dentro del Sistema de Protección Social Universal,  que está basado en un conjunto de derechos plasmados en la Constitución salvadoreña, cuyo objetivo central es garantizar a todos los ciudadanos/as un piso social básico.

Leer más...

Proyecto para el Fortalecimiento de los Gobiernos Locales

pfgl-logo

En 2010 El Gobierno de El Salvador suscribió con el Banco Mundial el contrato de préstamo entre Estado y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento BIRF, hasta por un monto de US$ 80 millones, para financiar el Proyecto para el Fortalecimiento de Gobiernos Locales.

Este proyecto tiene como objetivo general mejorar los procesos y sistemas administrativos, financieros y técnicos de los Gobiernos Locales, así como su capacidad para prestar servicios básicos priorizados por las comunidades locales y el desarrollo de procesos sostenibles, en el mediano y largo plazo.

Sus objetivos específicos son 

  • Fortalecer la capacidad de la prestación de servicios básicos de los Gobiernos Locales de conformidad a procesos participativos locales y al cumplimiento de procedimientos y normativas de salvaguarda, fiduciarias y administrativas.
  • Fortalecer la capacidad de gestión de los Gobiernos Locales, a través de asistencia técnica y capacitación, a fin de elevar su nivel de desempeño administrativo, financiero y contable;  la cualificación de su recurso humano; la planificación del desarrollo  y la gestión local del riesgo.
  • Fortalecer, modernizar y potenciar el rol de las instituciones de apoyo al desarrollo local y la descentralización.

El FISDL es el responsable de coordinar la ejecución del Componente 1: Promoción de la Prestación Descentralizada de Servicios, transfiriendo recursos a los Gobiernos Locales para que de manera descentralizada ejecuten sub proyectos, según la tipología aprobada en beneficio de las comunidades. 

Este proceso implica la revisión y aprobación de la formulación de carpeta técnica y el seguimiento para la contratación de la realización de los sub proyectos.

Componente 1. 

Promoción de la Prestación Descentralizada de Servicios Asignación: US$ 52.75 Millones 

En el componente 1, se ha realizado desde enero 2011 el depósito del 50% de la asignación para cada municipio en cuentas corrientes restringidas al avance en la ejecución del proceso de ejecución de los sub proyectos.

La asignación para cada municipio en el componente 1, se ha realizado utilizando la fórmula para la distribución del FODES.

Vea más información de PFGL

 

 

 

Leer más...

Mejor acceso vial para la Colonia Divina Providencia de Apastepeque

apastepeque-acceso-vial

Más de 976 personas  se beneficiaron con  la inauguración del proyecto “mejoramiento de calle  principal colonia Divina Providencia, Barrio Los Ángeles, municipio de Apastepeque, San Vicente”

El Jefe Regional del FISDL, Gil Pérez; la coordinadora de proyectos de la Subsecretaría de Desarrollo Territorial y Descentralización, Mirna Romero; el alcalde, Juan Pablo Herrera y residentes de la colonia Divina Providencia, inauguraron este acceso vial,  que fue posible tras  una inversión de US$ 205,168.38 con  fondos del  Proyecto de Fortalecimiento a los Gobiernos Locales (PFGL), donde  la municipalidad fue partícipe con US $20,000.00

Este proyecto de más de medio kilómetro de carretera -524.47 metros lineales-  es parte del Componente I, “Promoción de la Prestación Descentralizada de Servicios” administrado por el FISDL.; incluye  2,832.15 metros cuadrados de pavimento de concreto con 12 cm de espesor; obras de drenajes,  la construcción de muros pequeños de mampostería de piedra y dos canaletas separa drenajes de aguas lluvias.

Más que esta obra de concreto, es una garantía para la salud  y la economía de las familias residentes en la zona,  ya no sufrirán las inclemencias del polvo y la lluvia. Ahora tienen una vía de acceso en óptimas condiciones para comercializar sus productos agrícolas y de interconexión con los cantones Cutumayo y El Guayabo.

El PFGL tiene como objetivo, mejorar los procesos y sistemas administrativos, financieros y técnicos de los Gobiernos Locales, así como su capacidad para prestar servicios básicos priorizados por las comunidades y el desarrollo de procesos sostenibles, en el mediano y largo plazo.

Adicional a esta obra, el FISDL desde 2009 hasta el  2013,  ha realizado cinco proyectos más en Apastepeque, que ha significado una inversión de más de 442 mil dólares, estos son: cuatro proyectos eléctricos que están beneficiando a los caseríos el sitio, el zapote I y II; lotificaciones Rosibel del cantón Felipito y Tierra Blanca del cantón Las Bóvedas; también, a  3 sectores de San Nicolás y 2 sectores de san juan de merinos. Asimismo, a los caseríos La Cruzadita y Brisas del Carmen del cantón Caldera. El otro  proyecto ejecutado  es la obra de protección y mitigación en sistema múltiple de agua potable para el municipio.

A estos proyectos,  se suman  las 2.019 familias que se benefician con la entrega del  Bono para la Salud y la Educación, Programa Comunidades Solidarias Rurales, que desde el 2009 hasta enero 2013,  ha entregado a las familias de  Apastepeque más de 1.5 millones de dólares.

El Bono para la Educación y la Salud se ejecuta en el marco del Sistema de Protección Social Universal (SPSU) que impulsa el gobierno del presidente de la República, Mauricio  Funes,  que trabaja con un enfoque de derechos, donde todas y todos somos iguales, sin exclusión de raza, edad o credo.

Dentro de planes que potencian el desarrollo para este municipio, el FISDL en conjunto con el alcalde Juan Pablo  Herrera, están preparando el perfil para la ejecución del proyecto: Introducción de Agua Potable y Saneamiento Básico en cantón  Cutumayo y Las Minas - incluye a todos sus caseríos - que tendrá una inversión aproximada de dos millones de dólares.

Más que ladrillo y concreto, los proyectos que se realizan en Apastepeque,  dentro del SPSU están  basados en un conjunto de derechos plasmados en la Constitución salvadoreña, cuyo objetivo central es garantizar a todos los ciudadanos/as un piso social básico en acceso a: Salud, Nutrición, Educación, Seguridad Alimentaria, Servicios Básicos, Infraestructura Comunitaria, Generación de Ingreso y Protección Social.

Leer más...

Banco Mundial cataloga de satisfactoria la ejecución de proyectos PFGL

En reunión con Doctor Francisco Hirezi, Alcalde de Zacatecoluca,  se expuso el seguimiento de los vendedores re-ubicados de la Plaza Cívica

Victoria Stanley (Gerente de Proyecto), Fabienne Mroczka (Especialista Financiera), David Tuchschneider (Especialista Senior en Desarrollo Rural), Jason Paiement (Especialista de Desarrollo Social), Luis Dias (Economista FAO), Jania Ibarra (Analista Operaciones) y Stamatis Kotouzas (Consultor en Operaciones); formaron parte de la Misión del Banco Mundial, que visitó El Salvador para supervisar los avances del Proyecto de Fortalecimiento de Gobiernos Locales; conocido por sus siglas como PFGL.

Durante su  estadía – del 3 al 7 de diciembre de 2012- se reunieron con las instituciones nacionales que tienen mayor  injerencia en el desarrollo municipal y que están directamente involucradas con la ejecución del PFGL, entre estas el FISDL.

Misión del Banco Mundial se reúne con parte del Concejo Municipal de Santa Tecla.

Personal del FISDL acompañó a la Misión para la supervisión de los Subproyectos ejecutados en  los municipios de Huizúcar, La Libertad, Santa Tecla y Zacatecoluca. Obras que se desarrollaron en las tipologías: Mejoramiento de Caminos y Prevención de Violencia.

En estas visitas dialogaron con miembros de Concejo, funcionarios y personal técnico de las municipalidades, asesores municipales FISDL, personal del Instituto Salvadoreño de Desarrollo Municipal (ISDEM), contratistas, supervisores de obra y Comités de Controlaría Ciudadana. En estos encuentros, la Misión del Banco Mundial pudo constatar el elevado grado de participación civil en la supervisión de las obras municipales.

Boulevard Conchalío, La Libertad.

Entre los principales logros y resultados obtenidos en la ejecución del Componente 1 (C1) - en noviembre 2012- el FISDL registra 251 Carpetas Técnicas aprobadas de 499 presentadas, éstos equivalen a una ejecución de $24.5 millones (46.6% del C1). De las 262 municipalidades, 241 han presentado al menos una carpeta, equivalente al 92% de participación de los municipios  del país.

Las personas que integraron la Misión del Banco Mundial destacaron que es sumamente importante que todos los municipios del país participen y presenten carpetas para Subproyectos. Catalogaron la supervisión como “Satisfactoria en la ejecución de los proyectos”, no obstante se deben hacer esfuerzos por lograr la participación del 100% de municipalidades.

Supervisión de calle  en  Cantón Nazareth, Huizúcar, La Libertad.

Ante estos resultados positivos, en reunión sostenida con la Gerente del Proyecto de Banco Mundial; la Presidenta del FISDL, Carolina Ávalos, se comprometió a darle seguimiento continuo y cercano a los Subproyectos para motivar a que todas las municipalidades presenten carpetas en el año 2013.

Integrantes de la Misión,  felicitaron  al FISDL y al resto de las  instituciones involucradas por esfuerzos significativos desde la última supervisión en junio de 2012. Para septiembre de 2013, se tiene proyectada  otra Misión para la revisión de medio término del PFGL.

El FISDL no administra ni ejecuta obras, asesora a las municipalidades en el cumplimiento de los requisitos del préstamo: calidad técnica de los proyectos de infraestructura (revisión y visado de carpetas), procesos de adquisición y contratación de obras (no objeción a documentos de adquisiciones)  y manejo financiero (asesoría con personal de campo).

Leer más...
Suscríbase a este Feed RSS

Oficina Santa Elena

Boulevard Orden de Malta, #470. Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad.
Tel. (503) 2133-1207. Ver mapa de ubicación

Oficina San Jacinto

10a. Avenida Sur y Calle México, Barrio San Jacinto, San Salvador.
Tel.: (503) 2133-1200. Ver mapa de ubicación
Escríbanos un mensaje